rojo - definizione. Che cos'è rojo
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è rojo - definizione


rojo         
Ver: al rojo
     Ver: en rojo
rojo         
adj.
1) Encarnado muy vivo. Es el primer color del espectro solar.
2) De color parecido al oro.
3) Se dice del pelo de un rubio muy vivo, casi colorado.
4) En política, radical, revolucionario.
5) Alambrado o vivo. De color encendido de brasa.
Ver: al rojo
rojo         
rojo, -a (del lat. "russus")
1 adj. y n. m. Se aplica al color como el de la sangre o semejante, que es el primero del espectro solar, y a las cosas que lo tienen.
2 adj. Se aplica al color del *pelo que es de un rubio muy encendido, al pelo de ese color y a la persona que lo tiene. Pelirrojo.
3 (inf.) *Rubio.
4 adj. y n. Se aplica a las personas de ideas muy izquierdistas o revolucionarias; particularmente, a los comunistas de dentro y fuera de España. En la Guerra Civil Española, llamaban así los nacionales a los partidarios de la república; y así siguieron llamando a los adversarios del régimen de Franco. Rojillo.
V. "abeto rojo".
Al rojo. 1 Aplicado a una cosa que arde o se calienta mucho, rojo como una brasa. *Incandescente. 2 Hablando de estados de ánimo, muy excitado.
Al rojo blanco. Se aplica al estado de una materia, particularmente un metal, *incandescente y a tan elevada temperatura que el color rojo se vuelve blanco.
Al rojo cereza. Se aplica al estado de la materia, particularmente del metal, *incandescente, cuando tiene color rojo oscuro.
Al rojo vivo. 1 En estado *incandescente, con color rojo vivo. 2 En estado de gran excitación: "Los ánimos estaban al rojo vivo".
V. "glóbulo rojo, lápiz rojo, ocre rojo, piel roja, plomo rojo".
Poner rojo a alguien. *Avergonzarle. Ponerle colorado.
V. "precipitado rojo".
. Catálogo
Otra raíz, "eritr-": "eritrofobia". Aborrachado, abrasilado, almagrado, aloque, ardiente, arrebolado, bermejo, brasilado, como un cangrejo, carmesí, carmín, choco, cobreño, cobrizo, coccíneo, colorado, coralino, empurpurado, encarnadino, encarnado, encendido, encobrado, enrojecido, eritreo, granate, grancé, gules, ígneo, paco, purpúreo, purpurino, rodeno, rojal, rojeante, rojeto, rojizo, rosa, rosáceo, rosado, róseo. Rosillo, rosmarino, roso, rúbeo, rubicundo, rubro, rufo, rusiente, sabino, sangriento, sanguíneo, sanguino, sobermejo, sonrosado, taheño, tinto. Arrebol, *ascua, brasa, carmín, cereza, colorete, coral, escarlata, frescor, fuego, grana, hematites, lacre, ocre, punzó, púrpura, rojete, rosicler, rubí, rubor, sanguina. Albín, alconcilla, almagra, *almagre, almánguena, almazarrón, azarcón, carmesí, carmín, laca, minio, múrice, plomo rojo. Aladierna [o aladierno], alheña, coronillo, granza, sándalo rojo, sibucao. Almagrar, arrojar, embermejar, embermejecer, enalmagrar, enrojar, enrojecer, enrubescer, escaldar, herrumbrar, rubificar, rubricar, sonrojar, sonrosar [o sonrosear]. Colorear, rojear. Rojez, rojura, *rubefacción, rubicundez, rubor. Ultrarrojo.

Wikipedia

Rojo

El rojo o colorado[1]​, también poéticamente roso[2]​, es un color que se percibe ante la fotorrecepción de una luz cuya longitud de onda dominante mide entre 619 y 780 nm. Se asemeja a la coloración de la sangre arterial de los vertebrados.[3]

Se considera que el rojo es un color cálido, con una relación con el fuego y la incandescencia. El rojo estándar puede verse en el recuadro de la derecha, arriba; los valores que se dan debajo corresponden al mismo.

La denominación de color rojo abarca al conjunto de coloraciones similares al estándar: rojizas.[4]

Esempi dal corpus di testo per rojo
1. El teléfono rojo no era teléfono, ni era rojo ni estaba en el despacho del presidente.
2. Los mismos labios rojo carmesí y las mismas uñas rojo pasión.
3. Nuestro "peli-rojo". El peli-rojo que hasta sus últimos días mantuvo intactas sus orejas y su voz de batalla.
4. Para ella rojo (el color), rojo (el sonido) y rojo (la unión de letras y sílabas que describen en castellano la mancha bermellón que distingue en su cabeza), son conceptos separados.
5. Pensar en algo rojo, o incluso pensar en abstracto sobre el color rojo, activa los mismos circuitos cerebrales que verlo físicamente.
Che cos'è rojo - definizione